„Si” sau „Shi”: marca Mitsubishi Motors a pus capăt disputei

Pronunțarea numelui mărcii japoneze Mitsubishi a provocat dezacord nu numai în rândul pasionaților de mașini, ci chiar și reprezentanți ai biroului companiei din Rusia s-au alăturat disputei.

Conducerea reprezentanței ruse a apelat la sediul central pentru clarificări.

Răspunsul a venit imediat. Declarația oficială spune că în rusă Mitsubishi se pronunță ca „Mitsubishi”. Din acest motiv, toți dealerii trebuie să aibă un nume de rețea cu transcripția „Mitsubishi Motors”.